Juss, revisjon og konsulent
Språklig presisjon er en juridisk egenskap
Juridisk arbeid tåler ikke omtrentlige formuleringer. Arktis AI utvikles for norsk fagspråk, der forskjellen mellom «skal» og «bør» endrer hele forpliktelsen.
Fokus
Kontraktsanalyse og kvalitetssikring mot norsk lovdata.
Fordel
Utvikles for skandinavisk juridisk terminologi og dokumentstruktur.
Viktigste utfordringer
- Store avtalevolumer med små, men avgjørende forskjeller.
- Terminologi som generelle modeller oversetter unøyaktig.
- Konfidensielle dokumenter som ikke kan sendes ut av virksomheten.
- Behov for at hver påstand kan spores til en bestemmelse.
Eksempel på arbeidsflyt
- Avtaledokumenter lastes inn i et lukket arbeidsområde.
- Modellen markerer punkter som krever vurdering.
- Hvert funn knyttes til den aktuelle bestemmelsen.
- Jurist vurderer, avviser eller bekrefter funnet.
- Gjennomgangen dokumenteres.
Data- og kontrollbehov
- Klientkonfidensialitet og adskilte arbeidsområder.
- Ingen deling av dokumenter mellom oppdrag.
- Sletting etter avtalt oppbevaringstid.
Teknisk integrasjon
- API eller lukket arbeidsområde.
- Mulighet for drift i kundens eget miljø.
- Rollestyrt tilgang per oppdrag.
Relevante bruksområder
Kontraktsgjennomgang
Identifisere uklare bestemmelser, manglende punkter og avvik fra egen standardmal.
Sammenligning av dokumentversjoner
Framheve materielle endringer mellom utkast, ikke bare tekstlige forskjeller.
Kvalitetssikring av leveranser
Kontrollere at interne krav til struktur og innhold er oppfylt før levering.
Modellens rolle
Modellen er et gjennomgangsverktøy. Den gir ikke juridisk rådgivning og erstatter ikke ansvarlig jurist.
Menneskelig kontroll
Alle funn må vurderes av en kvalifisert person før de får konsekvenser for klient eller motpart.